Rilasci home video del popolare anime d’azione/slice-of-life di Shingo Adachi Lycoris Recoil ometterà scene di personaggi che mettono in bocca gigli di ragno rosso.

L’utente @Shonenleaks ha condiviso questa notizia sulla propria pagina Twitter. Secondo il loro post, le scene in questione provengono dall’episodio 11 e verranno rimosse per motivi di sicurezza. Il giglio ragno rosso (Lycoris radiata) è velenoso sia per l’uomo che per gli animali poiché contiene una sostanza chimica tossica chiamata licorina. Mentre un giglio ragno rosso non contiene abbastanza licorina per uccidere un essere umano, l’ingestione può causare dolore addominale, nausea, vomito e diarrea. A causa della tossicità della pianta, i funzionari stanno esortando i fan a non imitare gli atti rappresentati nell’opera d’arte.

Lycoris Recoil di A-1 Pictures è il debutto alla regia di Shingo Adachi, che in precedenza ha lavorato come Character Designer e Key Animator per diversi film in Sword Art Online franchising. L’anime ruota attorno a un’organizzazione segreta di lotta al crimine tutta al femminile chiamata Lycoris. Chisato Nishikigi, un liceale dallo spirito libero e agente più forte di Lycoris, intraprende una missione per l’organizzazione con l’aiuto della sua compagna, una misteriosa ragazza di nome Takina Inuoe. Sebbene la serie sia molto incentrata sull’azione, incarna anche gli elementi chiave del genere spaccato di vita, con Chisato e Takina che partecipano spesso ad attività notevolmente meno caotiche come lavorare part-time in un bar e fare shopping.

Lycoris Recoil è un anime originale

A differenza di molti altri importanti titoli di anime, Lycoris Recoil non ha un manga o una light novel esistente. L’anime presenta una storia originale di Asaura e Character Designs di Imigimuru (This Art Club Has a Problem!). Oltre ad essere il regista, Shingo Adachi si è anche occupato della composizione della serie. Hotaka Okamoto (One Piece Fuga) e Maiko Ikeda sono stati gli Art Director della serie. Toshitaka Morioka (Sword Art Online: Alicization-War of Underworld) era il direttore della CGI. Shuhei Mutsuki ha composto la musica.

di Lycoris Recoil il primo volume Blu-ray, che conteneva i primi tre episodi, è stato lanciato in Giappone il 21 settembre. Ha venduto circa 21.000 copie nella prima settimana, il più alto di qualsiasi anime TV nella prima settimana del 2022. Una versione in edizione limitata di Lycoris Rinculo vol. 1 uscirà in Giappone il 3 ottobre. Asauna ha anche creato uno spin-off light novel intitolato Lycoris Recoil Giorni Ordinari, lanciato in Giappone il 9 settembre. La storia si concentra su scene delle vite di Chisato e Takina che non sono mai state mostrate nell’anime. A causa di una domanda inaspettata per il romanzo, è stato ristampato due volte, raggiungendo le 100.000 copie stampate prima del suo lancio ufficiale.

Lycoris indietreggiare è disponibile per lo streaming su Crunchyroll.